川口市で取り組みがスタートした「拠点校初期指導教室　第１期」が終了しました。

子供たちはとても頑張って、日本語の勉強をしました。

　しかし、この培った力は、日本文化や学校生活でのマナーやルールを守ることなどの基本であり、【生活言語】「先生、トイレ、いい？」「おなか痛い。保健室にいっていいですか？」や【日本語学習の基礎】である言葉（ひらがな、かたかななど）です。

　明日から、所属校での学校生活がスタートします。教室の「学習の言葉」は、とても難しいと思います。【学習言語といい、教科により特別な言葉がたくさんあります。】

　そんな時固まってしまわないで、「わからない。」「教えてください。」と先生や友達に言ってくださいね。

それは、子供たちにとり、大きな前進の一歩となるでしょう。

　私たちは、いつでも応援しています。